La hipotesis que se plantea sobre la historia de esta merced es que despues de otorgada a Tomas Conchan, la vendio a Melchor Ortiz de Villegas, integrandose a la hacienda de San Cristóbal.
El hijo de Melchor Ortiz vendio, aproximadamente en 1593, la hacienda San Cristóbal al padre Melchor de Valdes. En los documentos del siglo XVII, la hacienda San Cristóbal, siempre se menciona como una sola entidad y no como un conjunto de mercedes.
El texto de esta merced falta cotejarlo con su original, para definir algunas dudas.
Don Alvaro etc. Por la presente en nombre de su majestad y sin perjuicio de su derecho ni del de otro tercero hago merced a Thomas Connchan (Tomas Conchan) de tres sitios de estancia para ganado mayor en terminos de los pueblos de Amatlan y Guaspaltepeque (Guaspaltepec) junto al rio de Alvarado (Rio Papaloapan). El uno donde llaman Omeapa junto al estero de Chimalapa de la una banda y de la otra en una sabana rasa sale una rinconada, linda con sitio de Melchor Ortiz de Villegas que tiene poblado por la una banda y por la otra el estero de Cuyapa y por la otra parte del norte el rio grande de Alvarado y los otros dos sitios restantes junto al dicho estero de Cuyapa en una sabana rasa, linda el uno con el otro en la orilla de un monte grande que dicen Chacaltietie entre los dichos terminos y rio de Alvarado y Guaspaltepeque el dicho sitio llaman Yucabucan linda con estancia del p. Melchor Ortiz de Villegas por la una parte y por la otra el rio y montes de Guaspaltepeque (…)